有没有一支乐队，在用你家乡的方言唱着歌？

● 顶楼的马戏团《欢喜侬》，歌词用吴语写成

说到方言乐队，总绕不过“北二手，南顶马”。但事实上，国内的方言乐队远远不止这两座高山。
因为《乐队的夏天》，许多从未听过方言乐队的人开始了解五条人和九连真人，也才第一次意识到，原来方言歌曲可以如此动人——即便一个字都听不懂。
这些年，越来越多音乐人选择回归乡音，方言乐队相继涌现。他们吸引了一大批新生代乐迷，也打破了大众的刻板印象：方言乐队不只是唱民乐，也可以摇滚、说唱、民谣、雷鬼都手到擒来。
比起纯粹的方言歌曲，这些音乐更像一部地方志，记录当地人的生活、文化、思考和困境。
今天我们来介绍八支方言/民族语言乐队。听他们的歌，不只欣赏南腔北调的各有风味，也感受天南海北的风土人情。

 客家话唱少年心气 

 @九连真人  

● 九连真人

ィ厓阿民，一定会出人头地，日进斗金。如今啊，看毋起，放毋落，冇钱冇着落哦。毋使狂哈，以后ィ厓有钱嘅哈，屋家人呐，一定会有出头既日噶。
（我阿民，一定会出人头地，日进斗金。如今啊，看不起，放不下，没钱没着落哦。不用担心，日后我有钱了啊，家里人呐，一定会有出头之日。）
-《莫欺少年穷》

“阿民”是贯穿九连真人音乐的主人公。和许多勤勉的客家人一样，他努力打拼，想搏得出头天。

九连真人的故事也很像阿民。

几个再普通不过的小镇青年，在家乡广东连平做着再普通不过的工作，却凭着一个做乐队的梦想，一步步走到大众面前。

● 《雄狮少年》的片尾曲用了《莫欺少年穷》，讲的也是一个广东少年的打拼故事

● 九连真人首张全长专辑《阿民》

他们用客家话唱摇滚，呐喊出一代小镇青年的故事。明亮激越，甚至生猛。

家乡的九连山就是他们创作的土壤。“九连山泉很干净，我们也一样希望音乐上面能够更纯粹一些。”

● 成名后九连真人回到家乡继续过普通日子

在家乡他们写出了反映重男轻女观念的《招娣》；描绘当地少年刺激斗殴的《夜游神》；源自客家民间故事的《三斤狗》；诉说留守儿童心声的《落水天》。

在《乐队的夏天》，张亚东曾劝九连真人加一点普通话来唱，毕竟方言音乐的路太难走，但他们还是坚持乡音。

客家少年阿民的故事，怎么能用普通话唱？

 宁波话里的市井生活 

 @还潮  

● 还潮

侬总讲这社会墨漆泥黑，但是伯伯的心啊仍旧锃亮。他们顶欢喜跳‘Jambalaya’，约会的辰光伯伯永远慢一拍，快四步绊脚骨，痒麻喽嗖的蹦擦擦。

-《慈城公园交谊舞》

也许“还潮”对你有点陌生，但如果你看过沪语电影《爱情神话》，可能会记得那首词曲都很特别的配乐《旧社会顶穷的人》。这首歌就是还潮的作品。

不过，还潮唱的不是沪语，而是宁波话。歌里没有跌宕爱恨，只有宁波市井。

● 看不懂宁波话没关系，英文名字道出玄机“The Ningbonese Philosophy of Consolation“

每首歌背后都有一段宁波往事，无数普通的宁波人。

“你能看到粗陋的配器，简单的旋律，以及宁英文杂织的歌词下，一众心有不甘却仍不忘排忧解闷的人物：撞掉门牙的阿超、买香烟的阿斌、骑着电瓶车四处兜风的阿叔等。”

《慈诚公园交谊舞》来自还潮的一段回忆：高三晚自习的时候，请假出来看病，结果坐在公园的石凳上看交谊舞看到晚自习结束。

● 现实版“慈城公园交谊舞”💃

“还潮”在宁波话里的意思是“受潮”，宁波的天气粘腻腻，一同还潮细腻的曲风。

公园交谊舞、情人的约会、吃酒酿圆子、哄小孩睡觉……宁波生活流水账，被写进歌里，再用吴语唱出来。

“时候”成了“辰光”。“我更加想你”成了“我愈加忖侬”。

● 酒后爱回忆青春往事的阿叔，给还潮提供了很多写歌灵感，比如👆这首

 田野里的壮语山歌  

 @瓦依那 

● 瓦依那没有固定成员，谁来到岜農（最右）家里都可能被他拉作乐手

你想知道山的那边有多远

你不空去看那飞回的大雁子

你想知道海的那边有多美

你不空去追那上岸来的浪花花

Maengj ba lah Hih hoj

Maengj ba lah so

-《Maenj ba lah》

淳朴，是瓦依那的音乐给人的第一感觉。瓦依那来自广西，是一支名副其实的农民乐队。

他们的壮语山歌充满泥土气息、却无比动人。有人评价，“听得人想跳舞”。

●歌词里写，“感到开心就来跳跳舞，感到难过就来跳跳舞”

瓦依那，在壮语里是“稻花飘香的田野”。

而主唱岜農的名字，意思则是“住在山里的农民”。之所以写作繁体字“農”，因为字里又有“星辰”，又有“歌曲”。

● 瓦依那的三张专辑《飘云天空》《阿妹想做城里人》《西部老爸》

岜農曾经去大城市打拼多年，最终回到家乡，广西南丹县的小山村，过起田园牧歌的日子。

壮语歌曲《Maenj ba lah》收录在第一张专辑《飘云天空》里，译成汉语是“饭熟香飘散”——这就是岜農的生活。事实上，瓦依那在歌里写的，都是壮族山民朴实的日常。

如今岜農生活在山野，自耕自足，时农时歌，时而砍竹做许多广西传统乐器。

瓦依那的山歌，也正是从这片大地里生长出来的。有河、有山、有树、有水、有天、有海，时而穿插着清新自然的广西童谣。

 新闽南民谣 

 @Double明 

● “不清新偶像团体”

没法度

没法度

事情已经发生咯

-《没法度》

闽南语歌曲不只《爱拼才会赢》，还有泉州组合Double明的“新闽南民谣”。

和《爱拼才会赢》的热血相反，Double明的歌多少有点“丧”。他们最广为人知的一首歌叫《没法度》，在闽南语里指“没办法🤷‍♀️”。

工作失意，爱情失意、生活失意，你都无力改变，统统“没法度”。

● 《没法度》的专辑封面，是Double明朋友和弟弟的童年合照

比如《再会啦无缘的丈母娘》这首歌，来源于Double明朋友的失恋故事。

“泉州这么小，经常能在各种地方遇到各个时期的前女友妈妈，我们就会彼此开玩笑说那是你无缘的丈母娘。”

《我没以前厉害了》则取材自朋友的住院经历。

“朋友阿P结婚度蜜月，回来后就生病就住院，我们去医院看他，问他感觉怎么样了，阿P说：我没以前厉害了。（此处省略一万个哈哈哈哈哈哈哈......）”

● 专辑封面拍摄于泉州街头

几分无奈，几分豁达。

曾经坚信“三分天注定，七分靠打拼”的闽南年轻人，现在唱着“没法度，没法度，事情已经发生咯”。

● Double明还将现存最古老的乐种泉州南音融入了歌里

 西安方言摇滚的门面 

 @黑撒  

● 黑撒  📸️：《men's uno》

要咥饭，论美食还得数咱们三秦大地。

从来不吃什么意大利的通心粉，好好尝一下俺们的岐山擀面皮。

KFC的汉堡别看你价钱卖得美，一个腊汁肉夹馍就把你PK得找不见北。

-《陕西美食》

在《陕西美食》这首歌里，黑撒细数了一遍陕西美食——光看歌词，就让人肚子不禁咕咕叫。

《陕西美食》底下点赞最多的一条评论是，“因为这首歌我去西安上了大学。”

● 和粉丝玩你画我猜，主唱曹石画的泡馍和肉夹馍

“黑撒”这个名字，来自陕西秦腔中的行当，一般扮演张飞这类耿直凶悍的角色。

作为一支陕西方言乐队，黑撒已经成了西安的一枚文化符号，担当起西北摇滚重镇的门面。

● 专辑封面

最初，黑撒只是用西安话来唱歌，后来自己和周围西安人的日常生活，也逐渐成为了创作素材。

西安水土造就了西安人豪迈的性格，也造就了黑撒不拘一格的曲风。

每张专辑他们都会尝试不同曲风。嘻哈、民谣还是摇滚？躁就完事了。

 唱宜宾方言的珠海乐队 

 @衣湿 

● 衣湿乐队

哥子（兄弟）

好久都没一起喝酒了哒（啥原因嘛）

上次喝酒的时候

贝克汉姆都还在踢球

（你看好怄人嘛）

-《走远了》

衣湿的第一张EP《衣湿是个好乐队》，六首歌里，三首唱普通话，三首唱宜宾话。

以宜宾方言著称的衣湿，其实只有主唱游淼是四川人，其他成员全是珠海人。这支2010年在珠海成立的乐队，第一次去宜宾演出是在八年后。

因此，衣湿更像宜宾和珠海这两座城市的奇妙组合，有烟火气和乐天派，又有实干精神。

最好的例子或许就是早期令衣湿一炮而红的翻唱作品。

他们以宜宾方言翻唱了《旅行的意义》《董小姐》《杀死那个石家庄人》《米店》《他一定很爱你》等诸多经典歌曲。俏皮幽默，也实实在在为乐队打出了名气。

● 你没看错，专辑名就叫这个

宜宾方言自带戏谑气质，配上衣湿乐队热闹的音乐风格，忠实地还原了宜宾城的热火喧天。

下次想到宜宾，除了燃面，也不要忘记衣湿。

 海丰的小人物 

 @五条人 

● 五条人的仁科与阿茂

阿道山靓仔咿哟 你为什么穿着你那破拖鞋

阿道山靓仔咿哟 你为什么不去剪头发

阿道山靓仔咿哟 你还是骑着你那辆破单车

老势势 你老势势 你老势势 你老势势

（老势势：海丰方言，形容一个人很“拽”）

-《道山靓仔》

五条人是你在海丰县城乃至广东街头能看到的那种普通男子，一年四季穿夹脚拖，写满松弛，爱插科打诨。

事实上在成名之前他们也的确如此，仁科和阿茂曾经在广州摆地摊，卖过打口和盗版书籍。

● 五条人早期的方言专辑，“转型时代中国县城生活的绝版挽歌”

他们的歌总是市井，爱开玩笑，不乏即兴和恶搞。

因为爱看《故事会》，就写一张专辑《故事会》。从封面到歌词，都关于时代小人物的爱恨情仇。

● 仁科与阿茂亲自参与封面拍摄（不是

也许因为仁科热爱文学（最近甚至出了自己的新书《通俗小说》！），从五条人的歌里，常能嗅到一丝不易觉察的严肃气息。

但严肃的内核不一定要严肃地表达，于是我们看到了一个充满戏谑与幽默的五条人。

很多人对他们作品的印象是《梦幻丽莎发廊》，或者《阿珍爱上了阿强》。这两年五条人确实减少了方言歌曲的创作，从海丰县城走向了更大的世界。

但或许哪天他们一时兴起又回来了呢？对于这支乐队，定论永远不存在。

 云南佤族雷鬼乐 

 @Kawa  

● Kawa

（佤语：不管你来自哪里 也不管你是谁）

你不敬我么我敬你

你不爱我我爱你

让我们一起干酒醉

让我们一起干酒醉

-《干酒醉》

世界雷鬼乐在牙买加，中国雷鬼乐在云南。

事实上，Kawa乐队的发源地云南西盟，就是一个与牙买加几乎同纬度的城市。

但Kawa不只是玩雷鬼音乐那么简单。他们将雷鬼音乐与佤族音乐完美融合，创造出古老又新颖、奔放而自由的“云南雷鬼”。

● 乐队logo有佤族特色的篝火

他们的歌里既描绘少数民族富有特色的庆祝活动，也表现出他们有别于汉族的生活哲学。

Kawa的音乐是快乐的。这种快乐部分来自雷鬼音乐本身的幸福属性，另一部分则来自Kawa洒脱的创作态度。

没有复杂的歌词，好像是原始部落里人们发自内心的唱和，让人忍不住想跟着节拍摆动。

听Kawa无需太多负担，舞动和狂欢就是最好的方式。

● Kawa的第一支MV，请来大家一起跳舞！

🎵

● 还潮专辑《The End of Delusion and the last Ningbonese》（妄想的终结，和最后一个宁波人）

你有没有喜欢的方言乐队

或喜欢的方言歌曲？

欢迎在评论区分享！

编辑 - 醺子

设计 - Nicole

---